10 FRASI IN ITALIANO DA TRADURRE IN INGLESE CON IL PAST CONTINUOUS
Cosa è il Past Continuous e come si forma ? "Chi sapete dire, indicare come scrivere 5, 10, 20 frasi da copiare in lingua inglese con l'uso del Past Continuous ? Chi mi fornisce, mi aiuta a scrivere frasi facili che fanno uso del Past Continuous per le classi di scuola primaria e media ? Chi mi suggerisce, mi dice frasi da tradurre da inglese in italiano che hanno il Past Continuos all'interno nella forma affermativa, interrogativa e negativa ?" Ecco qui oggi per voi ben 10 frasi esercizi in italiano da tradurre in inglese con il Past Continuous. Prima però spieghiamo quando si usa questo tempo che rappresenta in sostanza l'indicativo presente della nostra lingua. Frasi tradotte e quindi con soluzioni ma anche frasi da tradurre. Ecco prima però un pò di teoria per comprendere come e quando si usa il Past Continuous nella lingua inglese.
Il Past Continuous si usa quando c'è la necessità di indicare un'azione in corso di svolgimento nel passato in un dato momento. Ecco un esempio :
Il Past Continuous si usa quando c'è la necessità di indicare un'azione in corso di svolgimento nel passato in un dato momento. Ecco un esempio :
At 10.30 last night I was eating a hamburger.
Ieri sera alle 10.30 stavo mangiando un hamburger.
Può anche essere usato insieme al Simple Past e cioè in frasi in cui l'azione che si stava svolgendo nel passato viene interrotta, fermata, bloccata da un'altra azione che però è più breve di quella indicata dal verbo al Past Continuous. Ecco un esempio :
I was listening radio last night, when the telephone rang.
Ascoltavo la radio ieri sera, quando il telefono è squillato.
Il Past Continuous è un tempo composto in cui viene usato l'ausiliare to be al tempo Simple Past ed il verbo con la forma finale -ing. Ecco come si formano le frasi affermative, negative ed interrogative :
forma affermativa
soggetto + was/were + verbo con ing finale
Esempio : You were sleeping
forma negativa
soggetto + was/were + not + verbo con ing finale
Esempio : You were not sleeping
forma interrogativa
was/were + soggetto + verbo con ing finale
Esempio : Were you sleeping ?
Non è difficile scrivere frasi usando il tempo al Past Continuous nella lingua inglese. Bisogna ricordare di descrivere un'azione che si stava svolgendo nel passato in un certo momento e che poteva anche essere interrotta da un'altra usando il Simple Past. Ora sotto trovate 10 frasi scritte in lingua italiana che successivamente sono tradotte in lingua inglese in maniera corretta, senza errori.
10 FRASI ITALIANE CON IL PAST CONTINUOUS
Frase n. 1 : Stavo mangiando quando mio fratello ruppe una finestra.
Frase n. 2 : Lei stava cavalcando un cavallo quando iniziò a piovere.
Frase n. 3 : I miei genitori stavano pranzando quando i miei amici li chiamarono.
Frase n. 4 : Stavano dipingendo quando il cielo divenne scuro.
Frase n. 5 : Stavi comprando una t-shirt quando arrivai in negozio.
Frase n. 6: Stefano non stava parlando con Manuel quando io lo vidi.
Frase n. 7 : Perchè la signora stava odorando il profumo ?
Frase n. 8 : Cosa stavi facendo alle 9.00 ieri mattina ?
Frase n. 9: Matt non stava pranzando con me.
Frase n. 10 : Jim ed io non eravamo a Parigi quando la nonna morì.
Qui sotto ora trovate le 10 frasi sopra che vengono tradotte in lingua inglese usando proprio il tempo Past Continuous. State attenti all'uso di questo tempo e soprattutto ad un eventuale tempo al Simple Past che viene usato quando l'azione al tempo Past Continuous viene interrotta nel passato. Ricordatevi che il periodo più lungo contiene il verbo al Past Continuous. Traete spunto da queste frasi per crearne di vostre senza timore di sbagliare. Poi potete anche farle controllare dalla vostra maestra o professore di inglese.
10 FRASI TRADOTTE IN INGLESE CON IL PAST CONTINUOUS
Frase n. 1 : I was eating when my brother break a window.
Frase n. 2 : She was riding a horse when it began to rain.
Frase n. 3 : My parents were having lunch when my friends called them.
Frase n. 4 : They were painting when the sky became dark.
Frase n. 5 : You were buying a t-shirt when i came in the shop.
Frase n. 6 : Steph was not talking with Manuel when I saw him.
Frase n. 7 : Why was the lady smelling the perfume ?
Frase n. 8 : What was you doing at 9.00 o'clok yeaterday morning ?
Frase n. 9 : Matt wasn't having lunch with me.
Frase n. 10 : Jim and I were not in Paris when my grandmother died.
Nella lingua inglese tante sono le regole grammaticali ed i tempi che vengono usati ed è per questo che sotto trovate dei link per andare a trovare altro materiale didattico con teoria, esempi, frasi, soluzioni, ecc... Ma in questo blog trovate moltissimi articoli dedicati anche alla lingua italiana ed alle sue molteplici regole per poter eseguire analisi logiche complete. Inoltre se cercate esercizi di matematica ed algebra come espressioni con frazioni e potenze, integrali, ecc... oppure problemi di geometria su figure piane come il triangolo, il trapezio, il rombo, ecc... e su figure solide come il cubo, il parallelepipedo, la sfera, ecc... allora seguite l'ultimo link o cercate nel blog :
Iscriviti al mio FEED RSS 
0 commenti:
Posta un commento